延安方言重叠词研究【字数:9194】
目 录
引 言 1
1 延安简介 2
1.1地理位置 2
1.2人文概况 2
2 名词中的重叠式 3
2.1“AA”式和“AAB”式 3
2.2“ABB”式和“AABB”式 5
2.3“ABCC”式 7
3 动词中的重叠式 8
3.1“AA”式与“AABB”式 8
3.2“ABAC”式 9
4 形容词中的重叠式 10
4.1“ABB”式 10
4.2“AABB”式、“ABAB”式 11
4.3“A格BB” 12
结 语 15
参考文献 16
致 谢 17
引 言
方言是一种具有地域特征的语言形式,每个地区都有着自己的方言,方言有着深厚的文化底蕴,我们能够体验到在人际交流中生动活泼的情感融合。延安是中国发展的革命圣地,有着丰富的语言文化和具有地方特色的构词方法。经过对延安方言重叠词的研究,能让更多人了解延安方言,感受延安的魅力所在,对延安方言和延安文化有更深刻的了解和看法。
目前,各学者对区域方言重叠词的研究特别少,仅仅是在少量专著的小篇幅中有相关论述,所研究的对象也只是关注重叠词的一个方面,对重叠词的研究在今天看来仍然是一个薄弱环节,在一些古代汉语词汇著作中也多是顺带一提,其著作很少被重视,现如今各学者对方言重叠词的研究依旧寥寥无几,因此,延安方言重叠词研究可以说还是一个空白。2011年,延慧从信天游中摘录出许多关于陕北方言中叠 *景先生毕设|www.jxszl.com +Q: ¥351916072$
音形式的词,2013年邢向东在他的论文中对陕北吴堡话丰富的重叠式举例说明,2014年任海燕列举了佳县方塌话动词重叠的几种形式,并对动词重叠的各种意义以及功能,语用都进行了详细的探讨。通过对重叠词的研究可以探析重叠词的构成以及作用,可以进一步促进方言研究。1 延安简介
1.1地理位置
延安市位于陕西省,距离省会西安不远,与其相邻最近的市为榆林市,两个市因为靠北,所以称为陕北。延安市区属于黄土高原,此地区山比较多,因此在抗战期间是革命根据地的落脚点,迄今为止,此地区是革命旧址保存最完整的城市,截至2016年,延安市有2个区,分别为宝塔区和安塞区,其中宝塔区位于延安市的中心地带,虽被三座大山包围,但此地区有着大量的建筑物,其比较繁华,每天人流量多,此地区红色革命旧址也多,如:枣园,杨家岭,毛泽东纪念馆,因此前往的游客也多,从而造成延安方言的多样性和复杂性。
1.2人文概况
“陕北地区总体来说是一个相对较为特殊的人文、地理的单元,”[1]p2延安市区一直是多民族聚居,方言特色显得极为淳朴和自然,有着辉煌的历史,但地处偏远,与政治经济发展缓慢,与外界联系较少,交通不便和地理环境各种原因的限制,导致延安市区在很长一段历史期间都比较封闭,人们的生活圈也小,互相往来也就只有乡村的邻里和周围的亲友,所以也使得在政治,经济,文化的交流特别少。“人们的交往越少,语言外界的碰撞就越少,各县区方言土语的独立性就强,各县区话之间的差异也就也越大,”[2]p92因而形成了具有地方特色的延安方言,延安方言特色显得极为淳朴和自然,黄土高原的气息极为浓厚。延安市区山比较多,但水资源比较匮乏,对农业种植限制很大,不适合农业开垦,各种原因导致了延安劳动人民长期生活在艰苦朴素的生活中,这种生活状态使得延安人民生活简朴,为人正直,淳朴善良,性格豪爽。
2 名词中的重叠式
在普通话中名词的重叠式不多,名词表示特定事物的名称,但是延安方言在构词形态上有一种常见的形式,就是重叠。“而重叠是汉语中比较普遍的词汇语法现象,但延安重叠式与其他地方方言不同,延安方言的重叠不仅范围广泛,涉及名词、动词、形容词、量词、副词等,而且形式多样、功能丰富,在语法、语义和语用各个层次都有独特效果,”[3]p4名词、动词、形容词都能通过重叠手段构成名词,重叠名词与普通名词的语法功能大体基本相似,但在感情色彩和形象色彩有着差异。重叠名词通常有AA式、AAB式、ABB式、AABB式、ABCC式五种形式,下面逐类描写。
2.1“AA”式和“AAB”式
AA式
(一)“许多AA式名词是固定形式,表示特定意义和对象,并非单音节名次的重叠形式。尽管没有对应的非重叠形式,但其小称义还是很明显的,所指的对象大多是形体较小的动物或食品、衣物、小物件儿等。”[4]p78
在延安地区一般都能听到人们对这些重叠词的运用,以下通过一些典型事例说明。
例如:
女女(指的都是小女孩,而年龄稍微大的一般不这样称呼)
衩衩(指衣服上的口袋)
锁锁(指的是头发的一部分,也就是刘海)
褂褂(短袖)
袈袈(指的是背心)
馍馍(指的是馒头,特定的食品)等。
例句:
那个女女长得可俊了。
天这么冷,你赶紧把手装进衩衩里面。
你这锁锁剪的真好看。
(二)“另一类AA式名词的词根基本上是自由语素,可以独立成词,有的能带上其他词缀构成派生词。”[4]p78
例如:
1、“重叠后表示“小”的意思”[5]p265
筐——筐筐(筐是比较大的,而较小的称为筐筐)
原文链接:http://www.jxszl.com/rwxy/hyywx/557212.html